Blog en Español

Estaba escuchando a mi esposo transmitiéndole a mi hijo su mejor opinión profesional para una decisión de su profesión.  Luego, de forma gradual pero segura, escuché que el consejo de mi esposo cambiaba.  Comenzó a adaptar sus palabras basándose en la información de mi hijo. Lo que observé fue a un padre que no solo…

Cuando fui a la boda de mi sobrina en Vermont, mi esposo dijo: “Mientras más lejos estés de Houston, más relajada estarás”. No estaba al tanto de cómo mi cuerpo respondía físicamente y me pregunté por qué mi cuerpo respondía de esta manera. Entonces me di cuenta de que absorber la vista de un lugar…

Mi hijo me envió un video de él cayendo mientras llevaba cargando a su hijo de nueve meses. El video de seguridad del hogar en su casa capturó todo el incidente. Todo sucedió tan rápido que todo lo que pude hacer fue mirar con incredulidad. Mi hijo tropezó y al irse yendo hacia abajo, el…

Estaba buscando mi auto en el estacionamiento, pero no pude encontrarlo. Estaba segura de que me había estacionado cerca de la entrada principal, pero el estacionamiento estaba lleno y muchos de los autos más altos bloqueaban mi vista. Me estiré para mirar por encima de los techos de los otros autos y vislumbré un color…

Recuerdo una vez hace muchos años cuando estaba esperando a alguien que me iba a traer una llave. Cada minuto pasó como si fuera melaza. Aún así, tuve la fortaleza emocional de esperar porque esperaba que la ayuda estuviera a la vuelta de la esquina. Luego, cuando recibí la llamada telefónica de que la amiga…

Chibi es un labradoodle en miniatura que pesa poco más de veinte libras. Tan pronto como me siento en mi cama, le encanta poner sus dos patas delanteras en la cama con una expresión de abandono en la cara que dice: “! Levántame !”. Tan pronto como la acerco a la cama, se pone muy…

Hay momentos en que no me siento conectada con las vidas de quienes me rodean. Me encuentro perdida en mis propios pensamientos y sin querer hablar con nadie. Así que me pongo una máscara y voy por mi día diciendo lo que la gente espera oír.  Después, cuando me encuentro sola, me siento aliviada de…

Asistí a una boda en la que uno de los invitados viajó dieciséis horas en un avión con un bebé de un año y medio. Sé lo agotador que es entretener a un niño pequeño durante tantas horas y sentir el estrés de los pasajeros cuando su bebé está cansado y comienza a gritar. Es…